Om boken: 1999 / Före läsaren är ett mycket värdefullt, intressant och livligt verk av den avlidne Kursk-ärkeprästen Lev Lebedev "Notes on Pastoral Theology" . Under flera decennier har manualer om pastoral teologi inte publicerats på ryska. Det klassiska verket av Metropolitan Anthony (Khrapovitsky) "Teaching on the Shepherd, Shepherding and Confession" (återutgiven utomlands 1966 och i Ryssland 1995) är välkänt; "Orthodox Pastoral Ministry" av Protopresbyter George Shavelsky (Sofia, 1930): "Orthodox Pastoral Ministry" av Archimandrite Cyprian Kern (Paris, 1957); "Pastoral Theology" av Archimandrite Konstantin Zaitsev (Jordanville, 1961) och "Lessons in Pastoral Theology" av Protopresbyter Vasily Boshchanovsky (Jordanville, 1961). Men alla dessa verk publicerades för mer än 30 år sedan. Arbetet av ärkeprästen Lev Lebedev, vars huvuddel skrevs 1988-1989, är liten i volym och uppdelad i två delar: den första är teoretisk och den andra är. en teologisk motivering för pastorns liv och tjänst . Anteckningar om. Leos dikter publicerades ursprungligen kapitel för kapitel i tidningen för studenter vid Holy Trinity Theological Seminary "Russian Shepherd", och nu, på begäran av många läsare av tidningen, publicerar vi dem i separata präglingar. Fader Leo tar hänsyn till många moderna fenomen som en pastor måste hantera. Hans iakttagelser och tankar är både mycket moderna (i ordets bästa mening) och rotade i den heliga ortodoxins patristiska traditioner. I "Anteckningarna" känner man att författaren inte bara gjorde vissa observationer och slutsatser, utan att han själv "passerade genom sitt sinnes degel och bearbetade i sitt hjärtas laboratorium" (uttrycket av prof. V.F. Pevnitsky) allt han skriver om. Hans ord värms av ljuset och värmen från personlig erfarenhet och detta ger honom speciell kraft. En präst berättade för oss att efter att ha läst kapitlet om personligt liv från pastorala anteckningar från Fr. Leo, där herdens böneliv diskuteras, har hans inställning till bön helt förändrats.